Une équipe de journalistes de la RTBF a filmé pendant plusieurs semaines à l’IPPJ de Braine-le-Château, dans une des 4 sections qui accueillent 10 à 11 jeunes. On y découvre leur vie à l'intérieur, leur chambre, leurs repas, les relations qu'ils tissent accompagnés par leurs éducateurs, enseignant, direction...mais aussi, pour certains, leur bout de vie à l'extérieur, notamment les journées de travail qu'un des jeunes effectue dans une ferme pas loin de l'IPPJ.
Cette immersion donne à voir la réalité de ces jeunes, ils y racontent aussi leur parcours, leurs difficultés, leurs rêves, leur envie d'ailleurs, leurs désillusions...